Liebe Eltern, liebe SchülerInnen,

 

wir, die Fachschaften Englisch, Französisch, Spanisch und Niederländisch, möchten Sie an dieser Stelle über die Möglichkeiten zum Erwerb international anerkannter Sprachzertifikate an unserer Schule informieren. In Zeiten der Globalisierung ist es absolut notwendig mehrere Fremdsprachen zu beherrschen. Das wirtschaftliche Leben ist nicht länger national organisiert; selbst in der Grafschaft Bentheim gibt es größere wie kleinere Firmen, die international tätig sind und ins Ausland exportieren. Im Folgenden möchten wir Ihnen diese Zertifikaten ein Stück näher bringen: Worum genau geht es? Wozu braucht mein Kind sie?

 

Vorab sollten Sie wissen, dass es eines der Ziele der Europäischen Union ist, dass sämtliche Bürger und Bürgerinnen neben ihrer Muttersprache zwei weitere Fremdsprachen sprechen sollen. Dies unterstreicht bereits die Bedeutung der Mehrsprachigkeit. Die individuellen Kenntnisse werden zum Beispiel in Lebensläufen gemäß des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens angegeben (vgl. http://www.europaeischer-referenzrahmen.de/sprachniveau.php). Dabei ergibt sich für den schulischen Fremdsprachenunterricht folgendes Schema beginnend bei A1:

 

Englisch		Französisch
Ende Klasse 10	B1/B2	Ende Klasse 10	A2/ B1
Ende Jg. 12 (LK)	B2/ C1	Ende Jg. 12 (LK)	B2
Spanisch		Niederländisch
Ende Klasse 10	A1	Ende Klasse 9	B1
Ende Jg. 12	A2

 

Die in der Tabelle angegeben Niveaustufen gelten für Schüler und Schülerinnen, die am Ende der jeweiligen Stufe die Leistung "gut" erhalten. Darüber hinaus kann das individuelle Sprachniveau je nach Leistungsstand von den Angaben abweichen. Vielen Firmen und Universitäten sowohl im In- als auch im Ausland reicht mittlerweile jedoch nicht mehr das Zeugnis bzw. die reine Selbsteinschätzung des Sprachniveaus (z.B. im Lebenslauf) aus, so dass ein Nachweis in Form eines Sprachzertifikates geleistet werden muss. Dies ist also insbesondere für die Schüler der 10. Klasse wichtig, die eine Fremdsprache (z.B. Französisch) abwählen.

In Englisch handelt es sich um die Cambridge Zertifikate, in Spanisch um die telc Zertifikate, in Französisch sind es die DELF bzw. DALF (Diplôme d’Etudes en langue française – Diplôme approfondi de langue française) Zertifikate und in Niederländisch CNaVT (Certifikaat Nederlands als Vreemde Taal). Diese können über die Volkshochschule in allen Niveaustufen erworben werden. So ist es beispielsweise mit einem CNaVT auf B2 Niveau möglich, belgische und niederländische Hochschulen zu besuchen. Ähnliches gilt selbstverständlich auch für die anderen Zertifikate. Für die Prüfungsvorbereitung und Durchführung fallen in jedem Fall auch Kosten an, die zum einen von der Art des Zertifikats und zum anderen von der Niveaustufe abhängig sind.

 

Wir als Fachschaften möchten unseren Schülern und Schülerinnen die Möglichkeit bieten, im Rahmen der Schule die oben genannten Zertifikate zu erlangen.

Das Fach Englisch bietet hierfür für die SchülerInnen der Oberstufe seit mehreren Jahren unter wechselnder Leitung erfolgreich die Cambridge-AG an, in deren Rahmen das Cambridge Zertifikat erworben werden kann.

Das Certifikaat Nederlands als Vreemde Taal kann ebenfalls im Rahmen des Niederländisch-Unterrichts (ab Jahrgang 7) erworben werden. Ansprechpartner ist hier Frau von Ark.

Das DELF sowie das telc Zertifikat können nicht direkt an unserer Schule erworben werden. Hierzu würden wir uns gemeinsam bei der Volkshochschule Grafschaft Bentheim anmelden, im Unterricht gezielt für die Prüfungen üben und bei Bedarf auch Zusatztermine anbieten. Ansprechpartner für Französisch ist Frau Jäger, für Spanisch Herr Wöste.

 

Sollten Sie weitere Fragen haben, können Sie sich jederzeit gerne auch an die Fachobleute der einzelnen Fachschaften wenden oder sich an Frau Jäger (Europabeauftrage der Schule) wenden. Wir helfen Ihnen dann selbstverständlich gerne weiter.

 

 

 

Mit freundlichen Grüßen

 

die Fachschaften Englisch, Französisch, Spanisch und Niederländisch